Page 574 - catalogue général SE 2017 (web flip book)

Disjoncteurs Compact NS 630b Unités de contrôle Micrologic
Accessoires

DB128050.eps TCraaCpnstaefpourtrmesuaetrxesutérerdxieetuécrrosiueruanrst pour la protection de terre et de neutre

06133779A.eps Transformateur de courant. Il s’Turtailinssefaovremcalteesudrisdjeonccotueurarsnt3pPoeutrsl’iansptraollteecsutirolne dcoentdeurrceteeutrdneeuntereutdraens les cas
Transformateur de courant pour protection de terre SGR. ■■■s■LueNpNpivbsbLbIbcrrSSlooaueas16ttniNNppl’eevicu36btrraSSccasoot00rittnle61lttiib0:iieeoobts36bsdccnnàre00eutt:àibi0dd1aoodTbue63vnnàuC02eàtndd1eT00cedeu63r0CAluore02entAties00d:trederT0êo:dAureTCtie(iAttrsa:rCetêdejyT4v:otecpeT04Cr(noeaec00Ctcym4v10ctMrpee04é62opeuci00s00mcari10rM00rdtspéoi62/0buia3sl00c/olei.etP00rdiglobl0/uaeiellc/oeevt.(Pgelasaleic’)vcvine(lePeascct)vcaMleaellcilecicbMrasorleuilicobrnrgrloeoeilcmoncAgooini,nmcaEdAil,nud,PacuEtl)e.,dduPuisr)jd.noiensujcottnerecutrde:aunrs: les cas
Plug Long Retard. ICl as’dCinrasedtasrleolemsaomumtaomtueraudtreupujoreuuprodpuerrbopatrerorcettesioc(ntpihodanifsfdeéisrfef+énrnteieenultltiereel)leafin de détecter le courant
hDdoiismmpDhseooooimnnnmpstieoboidonllpaeinssoisripsole.aon(inmnrseéibm(cnmlee)émssdc.see)asdliarseeafeliàarnelfêaeàtnrpleêarotirpnteertéocinrtteiiteoécunrtiireodeunif:frdéeirf:efénrteienllteie.l2let.a2illteasilldees dcaedcraedsrseosnt
Module d'alimentation externe 24 V CC. ■ 2b802x8101x51j1u5sqjuus’àqu1’6à0106A00poAuproCuormCpoamcpt aNcSt6N3S06b3à0b16à0106A0.0 A.
■ 4b704x7106x01j6u0sqjuus’àqu3’2à0302A00poAuproCuormCpoamcpt aNcSt1N6S0106b0à0b32à0302A0.0 A.
TIclorsan’ItTinelnnrsrsesar’fticennaotseselrlfemttaoàsalarellem’utucetnaoaouiuutntreétrnoduddeuereecrdtcdlecaeoeoàulcnilaarlot’aruisuôlninoarleitantisépnMododtnuieucpdrprocouoloulaoinpnrgptotlriarniôcnoelpe6tturne.M0otecrteiputceiatordcroreuntlilo’odtdirgnunaeitcentdtrrs6eaemf.rno0rtésreepmdfroa(iraaSrremitGlre’(eiaSnuRtdtrGee)’àuurRmnrl)aàébtdoelaiîratriieerere«dt M’suenDbGoFîtier
sum"MmDeGr»Fpsouumr rméaelri"speor ular préroatleiscetriolan pterrorteectytipoen«teSroreurtcyepeG"rSouonudrcReeGturornu»n.d Return".
RéRfééfréernencceess u► ppaaggeeGG111616

PB10077332-.eps 4PlpulPugglusLgoinntLegrocRhnaegntagRerdeabtalersdpermettent de limiter la plage de réglage du seuil long

reta4rdpleugt ds’ianutegrmcheannteger alabplersécpiesrimone.ttLeenst dteemlimpsitedreladépclalegnecdheermégelnatgseodnut dsoeuninl élosnpgoruetrard
uneetsdu’racuhgamrgeendteer 6laIpr récision. Les temps de déclenchement sont donnés pour une

surcharge de 6 Ir (pour plus de détails, voir dans les caractéristiques

En esntapnadgaerdA,-l1e3s uent pitéasgedeA-c1o7n)t.rôle sont équipées du plug 0,4 à 1.
PlaEgnesstdaendréagrdla,glees unités de contrôle sont équipées du plug 0,4 à 1.
StanPdlaargdes deIr r=éIgnlxa…ge
0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 0,95 0,98 1
InféISnrtfiaeénuridreeaurrde x…IIrr = In x… 0,400,,44 0,4005,,4550,5000,,5600,5005,,5750,6000,,6800,6005,,6950,7000,,79050,7005,,79580,801,8
Ir = In = In x…

SuSpéurpieéurireeure Ir = In x…Ir0=,8I0n x… 0,802,800,805,820,808,850,900,880,902,900,905,920,908,951 0,98 1

PluPgluogffoff Pas de protection LongParestadredp(rIor t=eIcntiopnouLrolnegrèregtlaagrde(IIsrd=) In pour le règlage Isd)

Attention : les tests d’isolation et de tenue diélectrique nécessitent de retirer le plug Long
AtteRnetitoanrd: .les tests d’isolation et de tenue diélectrique nécessitent de retirer le plug Long Retard.
RéRféfréernenccees u► paaggeeGG111616
PB101026_SE-32A.eps
MoMduoldeudl’ealdim’aelnimtaetinotnaetixotenrneext2e4rnVeC2C4 V CC

L’alimentation externe permet l’affichage si le disjoncteur est ouvert ou non alimenté
(vo(irvpoairrptiaer“tsiech"sécmhéams éalsecétlreiqctureiqsu”edse" cdeeccaetaclaotgauloegpuoeuproleusr lceosncdoitniodnitsiopnrsépcirséecsises
d’utdil’iustailtiisoant)io. n).
CeCmeomduoledupleerpmeermt de’at ldim’aelimnteenr tàelraàfolaisfouinseuunneituénditeé cdoenctorônlterô(cleo(ncsoonmsommamtioantion
1001m00Am) eAt)leest lceosnctoancttsacptrsopgrroagmrammambleasblMes2MC2oCu Mou6MC6(cCo(ncsoonmsommamtioanti1o0n01m00Am).A).
AveAcvMecicMroiclorgoilcogAi/cEA, /iEl p,eilrpmeermt ineftérieurs à 20 % de In. inférieurs à 20 % de In.
après déclenchement.
Si l’aopprtèiosndCécOleMncehset umtielinsté.e, une seconde alimentation dédiée doit être utilisée.
NouSsi lr’eocpotimonmCaOndMonesstl’uuttiilliisséaeti,ounndeesle’acloimnednetaaltiimoneAntDateionnrdaéisdoinéededosiat êfatrieblueticliaspéaec. ité
parNasoiuteserenctroemlemparnimdoanirse le’uttlielissaetcioonnddaeirl’ea.liLmeebnotantifoonncAtDionennermaiesonnt dduedséacflaeinbclehecuarpacité
MASapviiclre’Mdpèrocoa’spaicMlrotudariogotiéscrnilceircotolesCegdlonietOacygcnnpMdhitsceraeeseuPnmslnsdeete’euatupnnnHltrtii.mivlm,eiisrienlaéonvpienritere,naoruetmeninomtneenleeet.smndseteeecbnccorootunbnnydrdaseueanyaritravlneimen’.ertLesnl’enta’etpfbafsaiotctisnohpngaafoagsdnreégacdadntiireotéaisneenncntdieoocemuiantresaêcnntdartt’essudtududilt’eiudislitéadsilctééiisloefeaan.ntuicothneur
pNMaoicruCbvvarsosa2A1lirrote14ealgic0m1cieoc22tneém45dtnr0r/amit1e/san20atltse0ii0noq0udpn,u6nor,e1:i0mnes3/sn4a0v8li/’ri,ure,3o3tie8ln0ist0n/ al4Veet1miCos5eenC/ ncVdot(e+nbC2dlrA’ua0ayl5ii%ram0en6.e-t20Lnn0/et’aHe%btszioot)n(.np+afA1os0Dngc%eatinro-a1nrna5ntiies%eomn)necdnaet sdsdua’udfatéiilcbislleeantcicoahnpeaucrité
d’aubtrTeesntsyipoensdde’asloimrteien:ta2t4ioVn.CC, ±5 % 1 A.
CabraTcatuéxrids’toinqduuelastion < 1 %.
■ AblimTeenntuaetiodnié:lectrique 3,5 kV entre entée/sortie, pendant 1 minute.
□ 11b0S24u0rt/e2n0s0io,1n3:0s/u, i3v8a0n4t 1C5E/ IV6C09A457016-0c/aHt.4z.(+10 % -15 %)
□ 2R4é1f2é5re/1n0c0es,6u0/4p8a,g3e0G/ V11C6C (+20 % -20 %).
■ Tension de sortie : 24 V CC, ±5 % 1 A.
■ Taux d’ondulation < 1 %.
■ Tenue diélectrique 3,5 kV entre entée/sortie, pendant 1 minute.
■ Surtension : suivant CEI 609471- cat.4.

Références ► page G116

G104 Solutions pour le Bâtiment, le Résidentiel, l’Industrie et les Infrastructures - 2017 www.schneider-electric.com